샤오홍슈(小红书)에 나온 중국 맛집 주소를 어떻게 찾나요?
글에 중국어 상호·주소가 있으면 그 링크나 내용을 map82에 넣으면 고덕지도 위치를 찾아드려요. 링크가 막히면 글 내용을 통째로 붙여넣으세요.
업데이트:
샤오홍슈에서 주소 단서 찾기
샤오홍슈(小红书/RED) 글에는 대개 중국어 상호나 지역 태그가 붙어 있어요. 본문·위치 태그·댓글에 적힌 중국어 상호가 map82의 검색 재료가 됩니다.
map82에 넣는 두 가지 방법
- 링크: 공유 링크를 그대로 붙여넣기.
- 내용 붙여넣기: 링크가 안 열리면 글 내용(제목+본문)을 통째로 복사해 붙여넣기 — 중국어 상호·주소가 들어 있으면 찾아드려요.
주의할 점
체인점은 지점이 수십 개라 map82가 어느 지점인지 물어봐요 — 글에 나온 동네·역 이름과 후보의 병음을 맞춰 고르면 됩니다. 협찬·광고 글은 상호가 실제와 다른 경우가 있으니 중국어 상호가 있는 글을 고르세요.
자주 묻는 질문
사진에만 주소가 있으면요?
사진 속 중국어를 map82가 읽지는 못해요. 사진의 상호를 베껴서 붙여넣거나, 같은 가게를 다룬 텍스트 글을 넣어주세요.
인스타그램·틱톡 글도 되나요?
중국어 상호·주소가 텍스트로 들어 있으면 됩니다. 영상·사진에만 있는 정보는 읽을 수 없어요.
한국어로만 된 샤오홍슈 정리 글은요?
중국어 표기가 없으면 정확한 위치를 확인할 수 없어요. 같은 가게의 중국어 상호가 있는 다른 글을 넣어주세요.